W pełni ufam, że będziesz mógł zbadać to zjawisko sam.
я полностью уверен в твоей способности изучать феномен.
Jim zawsze próbował zbadać to niebiańskie ciało.
Хотя всю жизнь стремился к изучению небесных тел.
Będziemy musieli zbadać to później, ale wygląda na to, że pochodzi co najmniej z dynastii Koryo.
Мы должны все исследовать более тщательно, но похоже, это место времен эпохи династии Кёрё.
Jedyną rozsądną rzeczą jest zbadać to samemu.
Самая здравая мысль - выяснить самому.
Może, jeśli poda nam pani nazwiska, moglibyśmy zbadać to dokładniej.
Может, если бы Вы дали нам имена некоторых людей, мы могли бы проверить...
Ok, dowody właśnie niszczeją kiedy my sobie tutaj rozmawiamy, ale i tak będziemy czekać na księdza, który powie nam... że magiczne duchy mówią nam, że jest ok i możemy zbadać to miejsce.
Хорошо, и доказательства исчезают пока мы говорим, но мы будем ждать священника, чтобы тот нам сказал.. что волшебные духи говорят, что нам можно все проверить.
Myślę, że ty i Lassie powinniście zbadać to osobiście.
Думаю вам с Лесси вероятно стоит проверить это самим.
Osobiste przemyślenia odłóżmy na bok. Muszę zbadać to wydarzenie.
Знаете, личные пристрастия - в сторону, а я должна расследовать этот случай.
Jeśli chce pan zbadać to miejsce, musi pan nieco poszerzyć horyzonty.
Если хотите знать, что происходит на самом деле, придётся мыслить чуть шире.
Kirsten i Cameron, pójdziecie ze mną zbadać to miejsce.
Кирстен и Кэмерон, вы пойдете со мной туда.
Mógłbym zbadać to bliżej, gdybym miał dostęp do jej zawodowych skrzynek mailowych.
Я буду ближе к истине, если у меня будет доступ к ее рабочей почте.
A poza tym spróbuje zbadać to pod każdym możliwym kątem.
Без этого он так и продолжит обыскивать каждый угол.
Byliśmy tak podekscytowani odkryciem, że wróciliśmy w styczniu kolejnego roku, aby zbadać to miejsce jako pierwsi.
Мы так обрадовались нашей находке, что вернулись в январе следующего года, чтобы быть первыми кто это исследует.
Ale gdybyście chcieli zbadać to dogłębnie, co należałoby zrobić?
Но, если мы решим провести исследование, что нужно делать?
Jeśli chcemy lepiej zrozumieć i rozszyfrować takie choroby jak rak, musimy przestać traktować je jako ostre, pojedyncze epizody, a rozważyć i zbadać to wszystko, co pozostawia stałe uszczerbki na zdrowiu.
Если мы хотим лучше понять и расшифровать такие болезни, как рак, мы не должны видеть в них только острые изолированные случаи — нужно изучать и измерять всё, что влияет на состояние здоровья на постоянной основе.
Postanowiłam zbadać to miejsce i panujące tam zwyczaje. Zaczęłam od profilu genetycznego.
Я решила изучить статистику и обычаи этого места и начала с анализа генетики.
0.85383796691895s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
я полностью уверен в твоей способности изучать феномен. 